Как отзываются о нем разработчики:

Notepadqq аналог Notepad ++ —  редактора для рабочего стола Linux .
Для разработчиков он предоставляет все, что можно ожидать от текстового редактора общего назначения.

Например, Notepadqq обладает подсветкой синтаксиса для более чем 100 различных языков , имеет свертывание кода , цветовые схемы , мониторинг файлов, а так же множественный выбор и многое другое.
Есть возможность искать текст , используя мощь регулярных выражений  или разместить документы бок о бок .
И это бесплатно . И  с открытым кодом.

От себя добавлю, что это вполне пригодный редактор, чуть навороченней того же grdit, если бы ему еще и консоль как у medit прикрутить и некоторые возможности geany, то цены бы ему не было.  Пользуйтесь.

В дальнейшем планирую сделать небольшой обзор редакторов под Linux. Их возможности, плюсы и недостатки.

Установить в ubuntu — подобных системах:

sudo add-apt-repository ppa:notepadqq-team/notepadqq
sudo apt-get update
sudo apt-get install notepadqq

Сайт разработчика: http://notepadqq.altervista.org/wp/